El Mundo Es Una Plataforma

“El mundo es una plataforma” es una cita de William Shakespeare, y para muchos significa que todos somos intérpretes en el desempeño de la vida. Sin embargo, puede ser difícil de entender la cita si no sabes lo que es una plataforma.

La comunidad Wichi ubicada en el norte de Argentina es un grupo que no sabe lo que es una plataforma, o lo que es el teatro. La comunidad Wichi es una comunidad nativa en la región de Salta. Tienen suministros limitados y viviendas pobres. No tienen acceso a la educación de calidad y no tienen tiempo para algunos lujos como el arte. Sin embargo, el arte no es un lujo, sino una forma de vida.

Aunque su apariencia comunique que no podrían salir de esa condición, siempre están ansiosos por aprender. Generadores de Cambio viaja a Salta dos o tres veces al año. Una vez, una de nuestras miembros fundadora, Eliana Febrer, decidió realizar una obra para ellos. Eliana ha actuado en varias obras de teatro/musicales y también le gusta componer y escribir. Decidimos usar su don de teatro y música dado por Dios y dárselo al pueblo Wichi. El musical que compuso se llama “Melodia de Libertad”. Lo hicimos frente a la comunidad Wichi, con coreografía y vestuario.

1917995_133308091521_6930110_n

Durante la actuación, la comunidad entera se sentó alrededor y estaba muy concentrada y sorprendida por lo que estaba ocurriendo. Después de la representación, las mujeres de la tribu les dieron a Eliana y a los demás actores muchos collares hechos de elementos naturales como piedras, palos, arcilla, semillas y flores. Fue su regalo de agradecimiento por una experiencia tan reveladora. Estaban tan contentos de ver por primera vez una obra de teatro que la gran mayoría no sabía que había sido una actuación, sino que creían que eran de verdad príncipes y princesas. Nunca antes habían experimentado la fantasía del teatro, entonces era difícil de comprender, pero después de conversar con ellos pudieron relajarse y disfrutarlo.

Llevar el teatro a los que no tienen acceso a él es importante porque abre otra plataforma para la expresión. La expresión ayuda a invocar sentimientos de emociones. Expresar emociones de una manera positiva es beneficioso para su salud emocional y espiritual. El baile, el teatro y el canto son actividades artísticas que no sólo usan la fuerza física, sino también mental y espiritual y son formas positivas de expresión.

Esta es la importancia de las artes. Las artes son formas para que la gente aprenda y experimente el mundo mientras se queda en casa o en su comunidad. Música de otros países, o juegos sobre diferentes períodos de tiempo. También muestra lo posible y lo imposible. Desde pinturas realistas hasta musicales sobre caballeros y dragones. Con este conocimiento, cualquier persona puede crear y continuar creando arte.

Desde esa visita, hemos recibido cartas de los niños de la comunidad para volver y realizar Melodía de Libertad de nuevo, y durante nuestra próxima visita, podemos simplemente pedirles que se unan a nosotros también.

Si queres saber más de Melodía de Libertad, chequea el blog el próximo Miércoles.


All the World is a Stage

“All the world is a stage” is a quote by William Shakespeare, and to many it means that we are all performers in the performance of life. However, it may be difficult to understand the quote if you do not know what a stage is.
The Wichi community located in Northern Argentina is a group that does not know what a stage is, or what theater is. The Wichi community is a native community in the Salta region. They have limited supplies and poor housing. They do not have quality access to education and do not have time for some luxuries such as art. However, art is not a luxury, but is a way of living.

As much as their condition could bring them down, they are always eager to learn. Generadores de Cambio travels to Salta twice a year. One time, one of our members, Eliana F., decided to perform a piece for them. Eliana has performed in many plays and musicals. She also has the ability to write and compose music. We decided to use her God-given gift of theatre and music and give it to the Wichi people. The title of the musical she has written is Melodía de Libertad. We performed it in front of the Wichi community, complete with choreography and costumes.

1917995_133308101521_8187330_n

During the time that we were performing, the entire community sat around and were extremely focused and amazed by what was occurring. After the performance, the women of the tribe gave Eliana and the actors necklaces made of natural elements like rocks, sticks, clay, and flowers. It was their thank you gift for such an eye-opening experience. They were so happy to see for the first time a drama than most of them didn’t even realize that it was a performance, they thought it was a reality that some princeses and princes were there. They never experienced a fantasy before, so, it was dificult to understood, but, after we talk with them they were able to relax and enjoyed it.

Bringing theatre to those who do not have access to it is important because it opens up another platform for expression. Expression helps invoke feelings of emotions. Expressing emotions in a positive way is beneficial for one’s emotional and spiritual health. Dancing and singing are active activities that not only use physical strength, but mental as well and both are positive ways of expression.

This is the importance of the arts. The arts are ways for people to learn and experience the world while staying at home or in their community. Music from other countries, or plays about different time periods. It also shows the possible and the impossible. From realistic paintings to musicals about knights and dragons. With this knowledge, anyone can create and continue creating art.

Since that visit, we have received letters from the children of the community to return and perform Melodia de Libertad again, and during our next visit, we may just ask them to join us too.

If you want to know more about Melodia de Libertad, check up on the blog

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s